Mszał rzymski z dodaniem nabożeństw nieszpornych (1949)

  • Dodaj recenzję:
  • Dostępność: Jest Jest
  • szt.
  • 279,00 zł

Opracowanie o. Gaspara Lefebvre’a stanowi nie tylko mszał, ale także księgę do nieszporów (na co ważniejsze dni), zatem wesperał – tak nazywała go siostra Maria Renata od Chrystusa (współtwórczyni pierwszego polskiego wydania z lat trzydziestych ubiegłego wieku). Dzieło zawiera również prymę, jutrznie za zmarłych, wielkotygodniowe ciemne jutrznie oraz kompletę niedzielną. Wiele osób odmawia (przynajmniej fragment) Brewiarza rzymskiego – niewielu jednak sięga przy tym po wielotomowe edycje łacińskie. Wierni często posługują się wygodniejszą, elektroniczną formą, która jednak przegrywa z modlitwą z książki (zwłaszcza z tak pięknie wydanej, jak prezentowany tu Mszał rzymski).

Jakie są charakterystyczne cechy Mszału o. Gaspara Lefebvre’a?

 

Opracowanie o. Gaspara Lefebvre’a stanowi nie tylko mszał, ale także księgę do nieszporów (na co ważniejsze dni), zatem wesperał – tak nazywała go siostra Maria Renata od Chrystusa (współtwórczyni pierwszego polskiego wydania z lat trzydziestych ubiegłego wieku). Dzieło zawiera również prymę, jutrznie za zmarłych, wielkotygodniowe ciemne jutrznie oraz kompletę niedzielną. Wiele osób odmawia (przynajmniej fragment) Brewiarza rzymskiego – niewielu jednak sięga przy tym po wielotomowe edycje łacińskie. Wierni często posługują się wygodniejszą, elektroniczną formą, która jednak przegrywa z modlitwą z książki (zwłaszcza z tak pięknie wydanej, jak prezentowany tu Mszał rzymski).

 

Różnice z Mszałem rzymskim z roku 1963 (opracowanie benedyktynów tynieckich)

Od roku 1955 w sprawowaniu liturgii sukcesywnie zaczęły pojawiać się zmiany mające na celu „oczyszczenie” jej z „niepotrzebnych naleciałości”. Opublikowane w 1962 roku ostatnie wydanie Mszału rzymskiego było wskutek tego uboższe o szereg elementów, które stanowiły jego nieodłączną część przez stulecia. Walorem prezentowanego Mszału o. Gaspara Lefebvre’a jest to, że posiada on niezmienione modlitwy oraz kompletny tradycyjny kalendarz z wigiliami i oktawami świąt, które zniesiono w 1955 roku. Pewnym wyzwaniem jest natomiast fakt, że mniej wprawiona osoba może czasem nie wiedzieć, z czego wynika rozbieżność, kiedy duszpasterz korzysta z Mszału ostatniego przedsoborowego wydania z ’62 roku. Trzeba jednak pamiętać, że niektórzy księża posługują się (sugerując się świadomym wyborem) z mszałów ołtarzowych, które pochodzą sprzed reformy dokonanej przez Papieża Piusa XII, wielu wiernych zaś kształtuje swoją pobożność, czcząc – w pewien sposób prywatnie, zwyczajowo (np. poprzez pochylenie się nad introitem i kolektą dnia) – dawne oktawy, wigilie oraz dublety świąt.


Warto dodać, że Mszał rzymski z 1949 roku zawiera w sobie prawie całą nowszą edycję (lecz już nie odwrotnie). Mszał ten dysponuje również wieloma wartościowymi elementami, których próżno szukać w późniejszej edycji, są to:
•    pokropienie przed sumą,
•    krótki katechizm kard. Merciera,
•    łacińskie teksty wielkich antyfon maryjnych,
•    pełne modlitwy przed i po Mszy św.,
•    Kyriale ze współczesną notacją,
•    pełne tłumaczenie łac.-pol. wszystkich sakramentów,
•    tradycyjny podział świąt, oktawy, wigilie etc.,
•    i wiele innych pięknych modlitw i komentarzy.

 

Kim był o. Gaspar Lefebvre?

Gaspar Lefebvre urodził się 17 czerwca 1880 roku w Lille. Swe początkowe nauki pobierał w szkole opactwa w Maredsous – tam także przywdział w 1899 roku habit, a rok później złożył śluby. W 1904 przyjął święcenia kapłańskie.
W okresie od 1906 do 1914 roku o. Gaspar Lefebre przebywał w Brazylii wraz ze swoim mistrzem – Domem Gérardem van Caloenem, któremu powierzona została misja reformy tamtejszej benedyktyńskiej kongregacji. Po powrocie do Europy poszukiwał on ludzi chcących wspomóc misję w Brazylii. Wojna wymusiła jednak na ojcu pozostanie w Lille – wówczas próbował swoich sił w posłudze duszpasterskiej. Zaczął także publikować drobne liturgiczne komentarze. W latach 1919-1926 pełnił funkcję przeora opactwa Saint-André-lez-Bruges w Belgii.
W 1920 roku o. Gaspar Lefebvre wydał Mszał dzienny i nieszporny, którego pierwsza część ukazała się w 1921 roku. Sukcesywnie opracowywał on kolejne wersje (w sumie 18), które dostosowane były do różnych odbiorców. Opracowania te odniosły spory sukces: na przestrzeni trzech lat sprzedano ponad 100 tysięcy sztuk wydania pierwszego. W sumie praca o. Gaspara Lefebvre’a doczekała się osiemdziesięciu wydań. Przetłumaczono ją na różne języki świata – m.in. na angielski w roku 1924, hiszpański w roku 1930, polski w roku 1931, czy portugalski w roku 1939.
O. Gaspar Lefebvre jest również autorem szeregu innych dzieł – m.in. bestsellerowej publikacji „Liturgia. Jej podstawowe zasady”, które pierwszy raz opublikowano w 1920 roku we Francji.
Warto wspomnieć o pewnej ciekawostce – o. Gaspar Lefebvre i szeroko znany abp Marcel Lefebvre byli dalekimi kuzynami – mieli wspólnego przodka (Jean-Baptiste Lefebvre).
O. Gaspar Lefebvre odszedł do Pana 16 kwietnia 1966 roku.

 

Wyjątkowe wydanie

Warto zwrócić uwagę także na walory edytorskie Mszału – chroniony przez odporną na czynniki zewnętrzne toczoną okładkę, ze złoceniem brzegów stron i sześcioma tasiemkami prezentuje się nadzwyczaj kunsztownie.

Informacje o bezpieczeństwie produktu Informacje o producencie

Mszał rzymski z dodaniem nabożeństw nieszpornych z 1949 r. opracowany przez benedyktyna o. Gaspara Lefebvre’a to pozycja wydawnicza godna uwagi dla każdego katolika Tradycji. Wydanie to jest reprintem jednej z najlepszych edycji, tłumaczonej na wiele języków. Jest to najpełniejsze wydanie jakie kiedykolwiek ukazało się w języku polskim.

wydawnictwo: 978-83-671420-8-3
stron: 2272
format: 110×162 mm
okładka: zintegrowana
ISBN: 978-83-671420-8-3
tytuł oryginału: Mszał rzymski z dodaniem nabożeństw nieszpornych

Zadaj pytanie dotyczące produktu. Nasz zespół z przyjemnością udzieli szczegółowej odpowiedzi na zapytanie.